[Episodio + Noticias] Show de Pez-Talentos, Adventures in Fish-sitting, Oscar Imitador Real, Descuento a Empleados, Banned Band, Pez School Musical + Noticias y adelanto

★ SEMANA DEL 21 AL 27 DE NOVIEMBRE DEL 2011 ★

Y TAMBIÉN DEL 7 AL 13 NOVIEMBRE DEL 2011

Y DEL 14 AL 20 DE NOVIEMBRE DEL 2011

¡KAZOO!

 

Hola Pecezuelos. Hoy estoy de vuelta con más información sobre Pecezuelos y, obviamente, con los semanales que tuve que posponer por falta de tiempo. Han sido unas 3 semanas agotadoras de intenso trabajo, pero trataré en la medida que pueda de hacer el semanal. Ahora también quería decirles que en este mes de diciembre, al parecer, no habrán nuevos episodios de Pecezuelos en Latinoamérica, pero sí en EE.UU. donde tendremos el especial de navidad de Pecezuelos. En cuanto a España, estoy más perdido que un palo de golf en una cancha de tenis.

______________________________________________________________________________

PASEANDO POR PEZ-INGLATERRA

______________________________________________________________________________

Se estrenó "Oscar, Imitador Real" en DC Latinoamérica
  - 16:45 hora de Chile / 14:45 hora de Perú - 11/11/2011 -

Y así es como seguimos con la segunda semana consecutiva de estrenos de Pecezuelos en Latinoamérica, con "Oscar, Imitador Real". El doblaje no está mal por cierto. Ahora la trama:

Oscar hace una imitación muy divertida de la reina de Inglaterra y el señor Mejillón les ofrece (pensando que Oscar es la reina de verdad) darles un paseo a "la reina", Milo y Bea. Pero las cosas empeoran cuando "la reina" se sube por error a la Limusina Real, que la llevará a su boda.

______________________________________________________________________________

DEMOSTRANDO PEZ-TALENTOS

______________________________________________________________________________

Se estrenó "El show de Pez-talentos" en DC Latinoamérica
  - 16:45 PM hora Chile / 14:45 hora de Perú - 18/11/2011 -

En la tercera semana de noviembre, tuvimos "El Show de Pez-talentos", aunque yo creí que este episodio se estrenaría luego ya que Fish School Musical no se había estrenado entonces. Ahora la trama:

El señor Mejillón organiza un concurso de talentos y naturalmente Bea está decidida a participar. Así que ella junto a Ostrencia y Almejandra deciden hacer un número musical donde bailarán salsa llamándose el grupo "Tres Pescados". Por otro lado, Milo y Oscar preparan un número de títeres con Oscar como el titiritero y Milo como el títere. Los problemas empiezan cuando Almejandra y Osrtencia tienen una disputa. Ahora Bea trendrá que amistar a las dos para poder seguir practicando y ganar la competencia.

______________________________________________________________________________

LA SEÑORA LABIOS ES ... LA SEÑORA LABIOS ;-)

______________________________________________________________________________

Se estrenó "Adventures in Fish-sitting" en Disney Channel EE.UU.
  - 9:45 PM hora del este de EE.UU. y Perú - 18/11/2011 -

No hay duda, la señora Labios se ha ganado un lugar en la serie y merecidamente ya que es muy divertida. Ahora la sinopsis:

Bea tiene planes para salir el viernes por la noche, pero luego la señora Labios encarga a Bea para que cuide a su casa, pero también a su gato Atila. Así que Bea pide ayuda a Milo y Oscar para que su tarea no sea muy aburrida. Haciéndose honor a su nombre, Atila le hará pasar una noche difícil al trío de peces.

______________________________________________________________________________

TODO POR NO TENER CUIDADO, Jajaja

______________________________________________________________________________

Se estrenó "Descuento a Empleados" en DC Latinoamérica
  - 16:45 PM hora Chile / 14:45 hora de Perú - 18/11/2011 -

Parece que DC Latinoamérica ha decidido estrenar los episodios de 11 minutos primero, porque el episodio de media hora "Fish School Musical" no se estrenó aún cuando este episodio fue emitido. Ahora la trama:

Bea deja sus cosas bajo el cuidado de Milo ya que están limpiando su pecera y, entre estás cosas, deja su vestido especial para el baile de esa noche. Oscar llega a casa y encuentra a Milo con el vestido puesto, según él, por protección. Oscar trata de que Milo se quite el vestido, pero en medio del revuelco, el vestido se rompe. Ahora Milo y Oscar tendrán que comprar otro vestido igual para que Bea no se de cuenta del accidente antes de que ella pase a recoger su vestido.

______________________________________________________________________________

ESTRELLA INVITADA: DOUG BROCHU

______________________________________________________________________________

Se estrenó "Banned Band" en Disney Channel EE.UU.
  - 9:15 PM hora del este de EE.UU. y Perú - 18/11/2011 -

Y así empieza una nueva temporada, con un episodio muy divertido titulado "Bea's Commercial". Si tuviera que recomendar un episodio de Pecezuelos, sería definitivamente este ... y Halloween Haul por supuesto. Ahora la trama:

Lonnie, el nuevo jefe de la banda, hace las audiciones para la banda, pero no acepta la audición de nadie a propósito. Luego de declarar que no habrá música para nadie en Aguafresca, Milo irríta a Lonnie que levante la censura. Pero Lonnie no lo toma a bien y reta a Milo a una "Batalla de las Bandas".

¿Qué es un kazoo / mirlitón? Respuesta: Clic aquí.

______________________________________________________________________________

SÚBETE AL TREN DE LOS SUEÑOS

______________________________________________________________________________

Se estrenó "Pez School Musical" en DC Latinoamérica
  - 13:30 PM hora de Chile / 11:30 AM Perú - Sábado 26/11/2011 -

Y así empieza una nueva temporada, con un episodio muy divertido titulado "Bea's Commercial". Si tuviera que recomendar un episodio de Pecezuelos, sería definitivamente este ... y Halloween Haul por supuesto. Ahora la trama:

Es hora de la obra escolar "Patatas para el Invierno", y Bea está nerviosa y emocionada. Ella no quiere que nada lo arruine, pero ella se enfada porque piensa que Pulpleito la está arruinando. Pero luego ella descubrirá por qué se está comportando de esa manera.

______________________________________________________________________________

PECEZUELOS PARA RATO

______________________________________________________________________________

Se estrenó "Oscar, Imitador Real" en DC Latinoamérica

Dani Martins subió una foto de la cabina de grabación donde se ve a Oscar en su monitor, aunque no se llega a ver con claridad que hay en el monitor. Esta foto fue subida el 7 de noviembre, pero como ya saben. Estaba ocupado y no pude ponerla aquí por falta de tiempo. Por cierto, parece que ahora Oscar pone el "Case" (el cuerpo de la computadora) debajo del escritorio y no encima como se vió en episodios anteriores.

______________________________________________________________________________

¡EL ESPECIAL DE NAVIDAD DE PECEZUELOS YA ESTÁ CERCA!

______________________________________________________________________________

Sinopsis de "Merry Fishmas, Milo" , el especial de Navidad

El episodio especial de Pecezuelos lo están estrenando el próximo viernes 2 en la noche en DC EE.UU. Y por cierto es su primer especial de navidad. Seguramente será igual o mejor que "Halloween Haul".

Del comunicado de Prensa de DC para diciembre:

MILO Y OSCAR DAN UNA FIESTA NAVIDEÑA

EN UN NUEVO EPISODIO DE PECEZUELOS, VIERNES 26 DE DICIEMBRE EN DC EE.UU.

“Merry Fishmas, Milo” ("Feliz Pez-Navidad, Milo")– Milo y Oscar planean dar una fiesta de navidad, pero ellos necesitan ayuda para preparar la fiesta. Así que ellos mandan un pedido oficial a su personaje mágico favorito, Fish Santa (Papa Pez). Mientras tanto, Bea postula para el papel de Papa Pez en el centro comercial.

Este episodio de Pecezuelos de Disney Channel será emitido el VIERNES, 2 DE DICIEMBRE (7:30 p.m. Este / 6:30 p.m. Central).

“Merry Fishmas, Milo” fue escrito por Tim McKeon, Meghan McCarthy, Nick Confalone y Neal Dusedau. Este episodio fue dirigido por Bill Reiss y Carl Greenblatt.

______________________________________________________________________________

Bueno amigos, esto fue todo por esta semana. Gracias por leer y hasta la próxima. :-)

______________________________________________________________________________

Semanal

★ SEMANAL ★

Seguramente por el título ya puedes imaginar de que trata este mensaje. Pufff ... cielos ... no creí que hacer esto tomara tanto tiempo como lo hace, pero sé que muchos disfrutan de este blog y por eso semana a semana hago mi mejor esfuerzo para poder ofrecerles las últimas noticias relacionadas a Pecezuelos, tanto en Inglés como en Español para los fans latinos y españoles. Sin embargo esta semana he estado muy ocupado y lamentablemente no podré escribir este semanal. De veras lo siento.

Pero no se preocupen, que la próxima semana SÍ O SÍ, pase lo que pase, escribiré el semanal, incluyendo el de la semana pasada y el de esta semana. Antes de cerrar este mensaje quiero hacer dos cosas:

Primero decirles que no se olviden que los viernes a las 16:45 Chi / 15:35 Pe tenemos nuevos episodios de Pecezuelos en Español Latino, el de la semana pasada fue "El show de Pez-Talentos".

Segundo, dejarles con una foto que seguramente a muchos los dejará con muchas interrogantes. Pero si miran el semanal de la próxima semana, encontrarán la respuesta a esas preguntas. :)

Gracias por leer y hasta la próxima semana.

¿Estás listo para leer esto?

______________________________________________________________________________

★ EDICIÓN ESPECIAL ★

______________________________________________________________________________

CONFIRMADA LA 3º TEMPORADA DE PECEZUELOS

Sí, así es chicos y chicas, Pecezuelos ya tiene luz verde para tener una nueva temporada. El anuncio fue dado el pasado miércoles 9 de noviembre por diversas fuentes. Aún no hay un comunicado de prensa oficial de Disney Channel, pero seguramente saldrá pronto. Aquí están las fuentes. 

ENTRADA DE BLOG DEL SR. WARBURTON

versión original en inglés en Warburtonlabs.blogspot.com

¡TERCERA TEMPORADA!

El anuncio oficial fue dado ayer:

¡PECEZUELOS

 YA TIENE

 LUZ VERDE

 PARA LA

TERCERA TEMPORADA!
 Y considerando que la segunda temporada acaba de empezar
a emitirse en Disney Channel,
eso significa que hay MUCHO más
¡La diversión Pecezuela está llegando hacia ti! ¿Que es eso?
¿Lindas chompas, me dices?
Amarillo mostaza.
Una gran M en el frente.
El logo de los Marauders al reverso.
Una de nuestros diseñadores los encontró en una tienda de ahorros
y los compró para el equipo.

Estás celoso.

FELICITACIONES al todo el equipo por llevarnos hasta aquí.
Ustedes mandan en el universo.

MENSAJES VIA TWITTER DE SHERM COHEN

" Fans de Pecezuelos -- ¡GRANDES NOTICIAS! ¡Acabamos de recibir luz verde para la tercera temporada! #Pecezuelos "

" Foto grupal de la celebracion por la confirmación de la 3era temporada de Pecezuelos ... la nueva política de uniformes entra en efecto inmediatamente :) [[Imagen]] "

MENSAJE VIA [FB] DE NOAH Z. JONES

" ¡Pecezuelos está Pez-oficialmente confirmada para la tercera temporada! Y tenemos chompas iguales para probarlo! Gracias al equipo por su duro trabajo! No podría estar más orgulloso. "

______________________________________________________________________________

Genial, ¿no? Ni bien se ha estrenado la nueva temporada y ya tenemos asegurada una más. Ah y sobre el semanal, por falta de tiempo voy a tener que adjuntarlo al siguiente semanal. ¡Hasta la próxima, Pecezuelos!

______________________________________________________________________________

Segunda Temporada: Bea's Commercial + Hairanoid + Diversion en Popo Diversion + Milo on the Lam + Noticias

★ SEMANA DEL 31 DE OCTUBRE AL 6 DE NOVIEMBRE DEL 2011 ★

ESPECIAL SEGUNDA TEMPORADA DE PECEZUELOS

 

Hola Pecezuelos. Hoy les traigo una edición especial del semanal de La Pecera de Pecezuelos. Y seguramente ustedes se preguntarán qué tiene de especial. Esperenme que ahorita les cuento.

Antes de decirles qué es lo especial, comencemos con por qué debería ser especial. Esta semana se estrenó la segunda temporada de Pecezuelos en Estados Unidos con un estreno triple ... digo, un divertido estreno doble que, si bien el tema de entrada no ha cambiado en absoluto y la secuencia de créditos sigue siendo la misma, marca el inicio de una nueva etapa de producción. Hasta ahora no se cuántos episodios tendrá esta nueva temporada, pero en un futuro cercano lo sabremos.

Otra cosa que ya está confirmada es el especial de Navidad de Pecezuelos. ¡Sí! Tendremos un especial de Pez-Navidad este mes de diciembre. Además de alrededor de 4 episodios más antes de que finalize el año.

Si me preguntan cuando llegará estos especial a latinoamérica, pues no lo sé. Ni siquiera estrenaron el especial de noche de brujas (yo no le digo Halloween) de Pecezuelos el mes de octubre. Pero hasta donde tengo entendido DC Latino estrena los especiales de navidad sin retraso. Si me preguntan lo mismo pero sobre la segunda temporada, pues tampoco lo sé. Respondiendo esto me siento Descartes, jaja.

Otra cosa que me gustó fue la atención que la prensa le puso al estreno de la segunda temporada. Si bien en los comerciales de Disney Channel no lo anunciaron así, sino como un episodio estreno más, en su comunicado de prensa, que ya traduje, mencionan que es la segunda temporada y justamente eso fue lo que llamó en parte su atención. Incluso hay una entrevista a Noah Z. Jones, creador de la serie, donde da más detalles de la producción de la serie y adelantó la trama de los dos primeros episodios, que luego fueron estrenados este viernes.

Bueno, espero que esten listos ya que vamos a comenzar. Para los que leen este blog semana a semana, siempre empiezo con los estrenos de la semana, ¿verdad? Pues bien, esta semana no será así. Después de todo, les dije que esta era una edición especial, ¿no es así?

______________________________________________________________________________

SEÑORAS Y SEÑORES, DESDE SU BLOG OFICIAL, CON USTEDES, UN ...

______________________________________________________________________________

Mensaje especial de Chelsea Kane

para todos sus fans, versión original en inglés en ChelseaKane.com

 

Hola a todos,

Estoy emocionada de anunciarles que la segunda temporada de Pecezuelos se estrena mañana en Disney Channel a las 9:30 p.m. este. Como muchos de ustedes saben, yo le doy la voz a la encantadora y dramática personaje de Bea Goldfishberg, que aparece aquí:

 

¡Esta soy yo en la cabina de grabación!

El episodio se llama "Hairanoid" y en el aparece este trio de peces metiendose en nuevas y emocionantes travesuras. ¡Revisen su programación local y dejenme saber si lo verán!

Y solo por diversión, chiiiiiiica (gurrrrrrrl) :

¿Estas emocionado por el estreno de Pecezuelos? ¿Eres un fan de la serie? Házmelo saber :)

Paz, Amor y Chispas,

Chelsea

Nota: cuando Chelsea dice que quiere que le hagan saber, se refiere a que dejen un comentario en su entrada de blog.

______________________________________________________________________________

Y ASI COMIENZA UN NUEVA NUEVA TEMPORADA SUBMARINA

______________________________________________________________________________

Se estrenó "Bea's Commercial" en Disney Channel EE.UU.
  - 9:30 PM hora del este de EE.UU. / 8:30 PM hora de Perú - 4/11/2011 -

Y así empieza una nueva temporada, con un episodio muy divertido titulado "Bea's Commercial". Si tuviera que recomendar un episodio de Pecezuelos, sería definitivamente este ... y Halloween Haul por supuesto. Ahora la trama:

Bea planea audicionar para un comercial para cumplir su sueño de aparecer en TV, y de paso, para demostrarle a sus padres que la actuación es lo que ella realmente quiere. Las cosas empeorarán cuando Bea miente al decir que ella puede montar escorpiones.

______________________________________________________________________________

DOS POR UNO EN UNA NOCHE. BUENA NOCHE DE ESTRENOS

______________________________________________________________________________

Se estrenó "Hairanoid" en Disney Channel EE.UU.

 - 9:45 PM hora del este de EE.UU. / 8:45 PM hora de Perú - 4/11/2011 -

El segundo episodio con el cual se estrenó la segunda temporada de Pecezuelos fue Hairanoid y debo decirles que si fue muy divertido verlo. Parece que usar cuatro guionistas para un mismo episodio funciona bien. Ahora la trama:

Oscar, Milo, Gambo Jumbo y Albert Pez descubren que el secreto de la "perfección" de Steve Jackson yace en su cabello. Así que ellos buscarán la forma de perfeccionar los suyos.

______________________________________________________________________________

¿NO FUE SUFICIENTE? ENTONCES MIRA ESTO

______________________________________________________________________________

Se estrenó "Milo on the Lam" en Disney Channel Reino Unido

... e Irlanda - de 9:15 a 9:25 AM hora de Londres, Inglaterra / de 3:15 a 3:25 AM hora de Perú - 5/11/2011 -

¿Creían que los estrenos ya se habían acabado, ah? Jaja, pues no. Los estrenos de la segunda temporada de Pecezuelos siguen en Reino Unido e Irlanda donde se estrenó Milo on the Lam, un episodio que ya se estrenó en The Family Channel en Canadá y que llegó por el viejo continente el día sábado. Les dejo la trama:

Milo es acusado de pegar al señor Calvillo a su silla y el lo manda a detención bajo la guardia de Almejandra. Pero antes de llegar, él escapa. Ahora con ayuda de Bea y Oscar, Milo buscará al verdadero bromista para probar su inocencia.

Pero eso no es todo, este mes DC Reino Unido e Irlanda tiene programados estrenos de Pecezuelos todos los sábados y domingos de este mes. Abajo les dejo la promo:

______________________________________________________________________________

Y DE VUELTA A LATINOAMÉRICA

______________________________________________________________________________

Se estrenó "Diversión en Popo Diversión" en Latinoamérica

 - 16:45 PM hora de Chile / 15:45 PM hora de Perú - 4/11/2011 -

Y arrancando de nuevo con los estrenos, tenemos este episodio que llega después de mas o menos un par de meses a Disney Channel Latino. Lo bueno es que así seguirá siendo por lo menos hasta que acabe noviembre.

Los estudiantes de Agua Fresca van a un parque de diversiones y cada uno tiene metas individuales que cumplir: Bea quiere subir a un juego con Steve Jackson, Milo compite con Randy por ver quien aguanta más juegos sin vomitar, y Oscar quiere ganar un sable tenedor junto con Gambo Jumbo y Albert Pez.

______________________________________________________________________________

PROMOCIONANDO PECEZUELOS

______________________________________________________________________________

#MentionTo desató serie de tweets de Pecezuelos

" @MentionTo : ¡ #MencionaA tu amigo/a al que le gusta muschísimo ver Pecezuelos ! "

Y así comenzó una serie de tweets de Pecezuelos, #MentionTo es una especie de "juego" (o actividad en todo caso) en la que tienes que responder con un tweet mencionando a tus amigos de Twitter. @MentionTo tiene alrededor de 201,368 seguidores de los cuales muchos han mencionado a sus amigos a los que les gusta ver muchísimo Pecezuelos, tal como el tweet dice.

______________________________________________________________________________

Y bueno Pecezuelos, eso es todo. Espero que hayan disfrutado de este semanal. Si se preguntan por España, pues tengo el mismo problema de siempre: no sé cuando se están estrenando nuevos episodios. Ya nos veremos la próxima con más estrenos de Latinoamérica. Hasta entonces, salgo de la pecera. *Fush*

______________________________________________________________________________